Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tell them i love them
di loro che li amo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will tell you why.
e vi dirò il perché.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
well, i will tell you.
d'accordo, ve lo dirò io.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i will tell you straight away.
vi rispondo subito.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
so i will tell you my idea:
quindi vi dirò la mia idea :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and i will tell you a story
and i will tell you a story
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will tell him that you have called
io dirò a lui che hai chiamato
Última atualização: 2018-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will tell you who is in prison.
ve lo dico subito.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
click me and i will tell you more!
cliccatemi e vi racconterò di più!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thank the priests and say to them: i love you.
ringrazio i sacerdoti e dico loro: vi voglio bene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will tell my mother
lo dirò a mia
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not silly, i will tell to you,
esso non il glup, dira a lei io ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will tell you in a minute what i did.
in un minuto vi riferirò che cosa ho fatto.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i will tell another adventure.
ne conto ancora una.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will tell you a few things we should do.
voglio enumerare alcune cose da farsi.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i will tell you telegraphically. i will tell mr bruton.
lo spiegherò rapidamente anche al presidente bruton.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
now i will tell you what our lady said yesterday evening.
adesso vi dirò quello che la madonna disse ieri sera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: to the phones i will tell her
:: al telefonino le dirò
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as i will tell "эрёшэр=і!"
come dira a me per "cominciare!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and yes, i will tell mr fischer so.
sì, lo dirò al ministro fischer.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: