Você procurou por: i won't let that dandy get away again (Inglês - Italiano)

no, i won't let you go
no non mi basta non mi basta niente se non ci sei tu.

no, i won't let you go solo
no non mi basta non mi basta niente se non sei qui tu.

i'm afraid but i won't let them
ma loro non lo sanno

no, i won't let you go come to me
no non mi basta non mi basta niente se non sei qui tu.

i won't let the shadows take their toll
non pagherò alle tenebre il mio pedaggio

"i won't let you go." afferma minos.
"non vi lascerò andare." afferma minos.

but i won't let you run head-first into hell!"
ma non ti lascerò correre a capofitto dritto all'inferno!"

if you want me to follow you, i won't let you go.
sono un farmacista di modena

"wai... wait... i won't let you hurt the old master."
"asp... aspetta... non ti lascerò colpire il vecchio maestro."

please stop the greatest eclipse, hades. i won't let anyone die before that happens.
per favore, ferma la greatest eclipse, hades. non permetterò che muoia nessuno prima che ciò avvenga.

for once in my life i won't let sorrow hurt me, not like it's hurt me before
per una volta la vita amore mi ha regalato di pi?,

"that's fine, besides... those who dare defile the sanctuary, no matter who they're, i won't let them go!"
"va bene, inoltre... quelli che osano defilarsi dal santuario, non importa chi essi siano, non li lascerò andare!"

owner and two others have pushed them to get away again this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.
proprietario e altri due li hanno spinti a scappare di nuovo questo è un traduttore automatico. clicca qui per vedere le recensioni nella loro lingua originale.

"thanathos... i won't let you do as you please. i won't give up seika-chan's life!" esclama shaina a terra.
"thanathos... non ti lascerò fare quello che ti pare. non ti darò la vita di seika!" esclama shaina a terra.

"even angels were defeated by you saints... i don't feel the cosmos inside you can defeat the gods. pegasus seiya, i won't let people with such weak cosmos challenge the gods!"
"persino gli angels sono stati sconfitti da voi cavalieri... non mi sembra che il cosmo dentro di te posso sconfiggere gli dei. pegasus seiya, non permetterò che gente con un cosmo così debole sfidi gli dei!"

as a young boy in those early camp meetings, i heard people testify, "i'm going to lay hold of the horns of the altar - and i won't let go until god answers!"
quando ero giovane in quei primi raduni ai campeggi, sentivo la gente testimoniare "ho intenzione di prendere l'altare per le corna e non lo lascerò finché dio non risponda!"

on the way there you inevitably find many crosses, small and large, and often you are induced to think that god has completely abandoned you. that's when you have to say: "i won't let you go until you have blessed me!"
nel cammino si passa attraverso innumerevoli croci, piccole e grandi, e spesso si pensa che dio ci abbia completamente abbandonato.

and now he's saying, "that's my blood, shed for you. you're mine -- and i won't let you go. i'll take any drastic action i have to, to keep you. i may put you in the belly of a whale.
e ora sta dicendo: "questo è il mio sangue, versato per te. sei mio -- e non ti lascerò andar via. prenderò ogni misura anche drastica se sarà necessario per proteggerti dallo sviamento.

after escaping nistarok’s fangs and the guards protecting the nightmare manor, russel was finally struck down by the curse protecting the ancient tome and is now a werewolf at the clan’s beck and call. so let that be a lesson to one and all - no one steals from the nightmare clan and gets away with it!
dopo essere sfuggito alle guardie del maniero dei nightmare e ai zanne di nistarok, russel è stato colpito dalla maledizione che protegge il libro e ora ha le sembianze di un lupo mannaro al servizio del clan. che valga da lezione per tutti: nessuno deruba il clan nightmare!