Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in order to give us hope,
per darci speranza,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one search es in order to give.
si cerca per donare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to give life you have to have life.
per dare la vita dovete avere la vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thieves don't take in order to give back.
i ladri non prendono per restituire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to be at peace in order to give peace
essere in pace per poter dare la pace
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to do this you need to give your mantle.
per fare questo bisogna dare il mantello.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both take time in order to give real, lasting results.
entrambi i fattori richiedono tempo per dare risultati concreti e duraturi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exists in order to give pleasure to the eternal god,
piacere all'eterno dio che l 'ha creata in primo luogo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to give you a better service we use cookies.
per offrirti il miglior servizio possibile noi utilizziamo cookies. continuando la navigazione nel sito autorizzi l’uso dei cookies. approvo appartamenti app. santner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to give the sign particular emphasis, it is backlit.
per donare un tocco particolare al cartellone si usa la retroilluminazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absolutely no stone was left unturned, in order to give everyone
assolutamente nessuna pietra fu lasciata non girata
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to give you a better service c&a uses cookies.
in order to give you a better service c&a uses cookies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he dies in order to give to every man a heart of flesh.
lui muore per dare ad ogni uomo un cuore di carne.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have been design in order to give the maximum flexibility for the installation.
particolare attenzione è stata dedicata alla progettazione delle cassette metalliche al fine di garantire la massima flessibilità di installazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to give judgment in the dispute between ms voß and land berlin,
per poter dirimere la controversia tra la sig.ra voß e il land berlin,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will continue arguing in order to give some real impetus to international solidarity.
continueremo ad adoperarci al fine di dare nuovo slancio alla solidarietà internazionale.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
guidelines are needed in order to give education and training an interdisciplinary character;
necessità di orientamenti per rendere l'educazione e la formazione interdisciplinari;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he came in order to give conclusive fulfilment to every one of god's promises.
lui è venuto per dare compimento definitivo ad ogni promessa di dio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
athletes need to be in great physical health in order to give a quality performance.
gli atleti devono essere nella grande salute fisica per dare una prestazione di qualit?.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was sent by the father in order to give us something infinitely more essential, vital.
lui è stato mandato dal padre per darci qualcosa di infinitamente più essenziale, più vitale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: