Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remote assistance stopped responding because the invitatation is invalid. please ask the person who sent you the invitation to send you a new remote assistance invitation.
assistenza remota non risponde perché l'invito non è valido. chiedere alla persona che ha trasmesso l'invito di inviare un nuovo invito di assistenza remota.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thanks to the invitatation of banca iccrea, that chose it as an emblematic case, mangiarsanogerminal group will deliver a speech during a workshop devoted to internationalization.
grazie all'invito di banca iccrea, che ha scelto il caso come emblematico, il gruppo mangiarsanogerminal parteciperà con un intervento al workshop dedicato all'internazionalizzazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
letter of invitatation from the maritime agency in italy stating where the ship crew will join the ship, duly endorsed/legalized by the port authority in italy (capitaneria di porto).
lettera di garanzia (loi) dell’agente marittimo in italia con l’indicazione del porto d’imbarco del marittimo, munita di timbro da parte della capitaneria di porto interessata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
september 9th enrica zuanetti, marketing & communications manager at gruppo mangiarsanogerminal, will be proud and pleased to intervene during a workshop at expo, to describe company's ambitions and strategies. thanks to the invitatation of banca iccrea, that chose it as an …
il 9 settembre enrica zuanetti, responsabile marketing & communication del gruppo mangiarsanogerminal, avrà l'onore e il piacere di poter raccontare al pubblico le ambizioni e le strategie dell'azienda durante un workshop che si terrà a expo. grazie all'invito di banca iccrea, …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível