Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but that is going to be set right now.
ma guarda che spettacolo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is going to do right by me!"
egli mi farà del bene!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is going to be terrible.
sarà terribile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is going to be represented?
chi verrà rappresentato?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
after all, someone is going to, right?
dopo tutto, qualcuno dovrà pur farlo, no?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this hall is going to be restored.
questo salone è in fase iniziale di restauro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is going to be your choice?
quale sar à la vostra scelta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so now the government is going to shutdown, right?
così .... allora il governo sta per chiudere tutto, vero ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hell is going to visit us, right where we live.
l inferno ci sta visitando, proprio dove viviamo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historic performance is going to be important.
i risultati del passato sono importanti.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
@manieone i am going to go check that out right now.
@manieone che ho intenzione di andare a controllare proprio ora che.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: