Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comes back to light,
torna alla luce,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– everything comes back to life again.
“e tutto ritorna a vivere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"back to life"
"importanza"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a legendary meeting place comes back to life
uno storico luogo di ritrovo torna a vita nuova
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voltaire comes back to france.
voltaire rientra in francia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he comes back only in some weekends.
egli torna solo in alcuni fine settimana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back to life in germany
torna a la vita in germania
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then when he comes back, we can agree.
allora quando torna ci mettiamo d'accordo.
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memory to come back to life
la memoria per rinascere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was dead, but now he has come back to life.
È in mezzo a noi. era morto, ma ora è tornato in vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integra – the back to life project
integra – il progetto per il ritorno alla vita
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come back to rome
bentornato a roma
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come back to god.
ritornino a dio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come back to me baby
ritorna da me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come back to homepage.
ritorna alla home page.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but he comes back to those who watch and presents himself to those who arouse themselves,
ma egli torna da coloro che vegliano e si presenta a coloro che si destano,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you come back to florence
quando torni a firenze
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come back to my image.
ritorno alla mia metafora.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
come back to visit us again.
presto on line anche questa pagina. torna a visitarci.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come back to section "projects"
torna indietro alla sezione "realizzazioni"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível