Você procurou por: is she a singer or a musician (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

is she a singer or a musician

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

is she a girl

Italiano

È una ragazza

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

is she a student

Italiano

è una studentessa

Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

italy is in between giving the "master" to say to a musician or a

Italiano

c'è in italia tra il dare del “maestro” a un musicista oppure dirlo ad uno

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

is she a queen of whom one expects favours ? a maternal refuge from the harshness of life ?

Italiano

e' forse una regina dalla quale ci si attende dei favori? un rifugio materno nella durezza della vita?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don’t really know, i’ve always wanted to be a singer, or an actor.

Italiano

in realtà non lo so, ho sempre voluto essere un cantante, o un attore, sin da quando ero bambino.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

inner rockstar invites you to live out the idea of being a wild one, a star, a queen, a mad guitarist, a punk singer or a boy band hero

Italiano

interno rockstar vi invita a vivere l'idea di essere un selvaggio , una stella , una regina , un chitarrista pazzo , un cantante punk o un eroe boy band

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i need not be a musician or a professional or a music college lecturer to decide the standard.

Italiano

non ho bisogno di essere un musicista, un professionista, o un insegnante del music college per capire il livello.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

not only is she a magnificent cook but she cooks so as to highlight the local products and match the seasons.

Italiano

non solo è un cuoco magnifico ma lei cucina in modo da evidenziare i prodotti locali e abbinare le stagioni.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for example, how would a a novelist or a poet or a songwriter or a musician or the author of an academic textbook surivive in this brave new world where people are encouraged but not required to pay authors.

Italiano

per esempio, come potrebbe sopravvivere un romanziere o un poeta o un autore di canzoni o un musicista o un autore di testi accademici in un mondo meraviglioso in cui le persone siano incoraggiate a pagare gli autori, ma non siano obbligate a farlo?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so, in fact, while there's no law against an author or a musician publishing directly, it won't be feasible.

Italiano

così, anche senza nessuna legge che impedisca ad un autore o un musicista di pubblicare direttamente, la cosa non sarebbe fattibile.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you a musician, a singer or you simply want to increase the study of your instrument? our school in rome offers you the possibility to take professional music lessons.

Italiano

sei un musicista, un cantante o vuoi semplicemente incrementare lo studio del tuo strumento preferito? la nostra scuola di roma ti offre la possibilità di prendere lezioni professionali di musica.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you a musician, a singer or you simply want to increase the study of your instrument? our school in florence offers you the possibility to take professional music lessons.

Italiano

sei un musicista, un cantante o vuoi semplicemente incrementare lo studio del tuo strumento preferito? la nostra scuola di firenze ti offre la possibilità di prendere lezioni professionali di musica.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

bathroom is a place where you tune up your mood for whole day, where you are alone, where you tends to get best of your ideas, where you give your best performance as a singer, a dancer or a comedian, than why to ignore such a important place.

Italiano

il bagno è un luogo dove ci si sintonizza su l'umore per tutto il giorno , dove si è da soli , dove si tende ad ottenere la migliore delle vostre idee , dove si dà il migliore performance come cantante , un ballerino o un attore comico , che il motivo per ignorare un posto così importante .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

is she a strong, self-confident woman with the support of those around her, a woman who we believe to be capable of guiding us safely through difficult times?

Italiano

e’ una donna forte, sicura di sé, appoggiata da quanti la circondano, una donna che riteniamo in grado di essere una guida sicura anche in tempi difficili?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you a musician, a singer or you simply want to further your studies of your instrument? our school in florence offers you the possibility to take professional music lessons. [read more]

Italiano

sei un musicista, un cantante o vuoi semplicemente incrementare lo studio del tuo strumento preferito? la nostra scuola di firenze ti offre la possibilità di prendere lezioni professionali di musica. [leggi tutto]

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

as we observed in the committee - and i am also responding to the critical comments voiced by my fellow members - she is certainly not a media product. nor is she a token woman.

Italiano

di certo - lo abbiamo notato in commissione, e mi unisco in questo alle osservazioni critiche dei colleghi - non è un prodotto dei mass media; non si può neppure dire che la sua nomina dipenda dalla volontà di riservare una percentuale di incarichi alle donne; e infine, certamente non è nemmeno l'ennesimo clone di una serie intercambiabile di direttori di banca.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

try your hand at playing the piano, and also be involved in this developmental games their kids, and you will love this job. and, perhaps, in the future, your child will become a pianist or a musician and always remember my first experience of playing the piano, and familiarity with the music.

Italiano

provate a suonare il pianoforte, ma anche essere coinvolti in questo gioco di sviluppo dei propri figli, e vi amo questo lavoro. e, forse, in futuro, il vostro bambino diventerà un pianista o un musicista e ricordatevi sempre la mia prima esperienza di suonare il pianoforte, e la familiarità con la musica.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

39 now the pharisee who had invited jesus saw this and told himself, “if this man were a prophet, he would have known who is touching him and what kind of woman she is. she’s a sinner!”

Italiano

39 a quella vista il fariseo che l’aveva invitato pensò tra sé. «se costui fosse un profeta, saprebbe chi e che specie di donna è colei che lo tocca: è una peccatrice».

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

looking back, when i was at school, i would have liked to be an architect, a novelist, a musician or a painter - but i knew i wasn't bright or clever enough to succeed at any of them... but now i seem to have found an area between them all.

Italiano

ripensandoci, quand'ero a scuola mi sarebbe piaciuto essere un architetto, un romanziere, un musicista o un pittore - ma sapevo di non essere brillante o bravo abbastanza da farcela in nessuno di questi campi... ma credo di aver trovato un'area al confine tra tutte queste cose.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

also, the nashville influence was more of a classic r&b influence, because those were the people i was hanging around with thanks to my fiancé kira small - she's a musician too, a singer/songwriter, and she was playing with these old greasy dudes from way back in the r&b scene.

Italiano

e poi l'influenza di nashville è stata più un'influenza di r&b classico, dato che queste erano le persone che frequentavo grazie alla mia fidanzata kira small - anche lei è una musicista, una cantautrice, e lei suonava con questi vecchi "tipi rozzi" che da tempo abitano la scena r&b.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,776,911,338 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK