Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is the following.
si tratta di questo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the area is the following:
delimitazione della zona:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
my conclusion is the following.
io non sono d'accordo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
among them is the following:
among them is the following:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, my list is the following:
"lene è...il sole dentro me, l'amore che non c'è,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- the location is the following: •
- la posizione è la seguente: •
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
the age limit is the following:
il limite di età previsto è:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the second point is the following.
c'è, poi, un secondo punto da affrontare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the connection scheme is the following:
quote:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the mechanism behind this is the following.
in secondo luogo, mi è venuto l’appetito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the next item is the following oral questions:
l' ordine del giorno reca le seguenti interrogazioni orali:
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
even more important, however, is the following.
tuttavia, è ancora più importante quanto segue.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
geneweb's welcome page is the following:
la pagina di benvenuto di geneweb è.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an equivalent alternative syntax is the following:
una sintassi alternativa equivalente è:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the analysis behind this proposal is the following.
l'argomentazione a favore della presente proposta è la seguente.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the idresgen utility command is the following file:
il comando del programma di utilità idresgen ha il seguente nome file:
Última atualização: 2007-09-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the following is the default value.
di seguito viene riportato il valore assunto.
Última atualização: 2007-08-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the following morning there is the sun.
la mattina successiva è una mattina di sole.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: