Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is there any hope?
c'è qualche speranza?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there any confusion?
ci sono parti confuse?
Última atualização: 2008-07-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
is there any other way
anche quando non ce n'è più
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why is there any confusion?
perché esiste tale confusione?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
is there any lord besides god?
vi è forse un'altra divinità assieme ad allah?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is there any prospect of membership?
esiste la possibilità di un' adesione?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
11. is there any secure parking?
11. esistono parcheggi custoditi al camping?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there any allah beside allah?
vi è forse un'altra divinità assieme ad allah?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
toward the end there was a week without any bread at all.
verso la fine mancò del tutto il pane per una intera settimana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have bread in the house
hanno pane nella casa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bread in the french tradition
pane secondo la tradizione francese
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fresh bread in the morning,
pane fresco alla mattina,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recipe for bread in the oven:
ricetta per il pane nel forno:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- soak stale bread in water.
- fate rinvenire il pane secco in acqua.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even fresh bread in the morning!
addirittura il pane fresco la mattina!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- make this kind of bread in advance.
- il pane integrale può essere fatto il giorno prima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toast the slices of bread in the oven.
grigliare nel forno le fette di pane e nel frattempo lavare i funghi e tagliarli a fettine sottili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a typical french baguette and bread in paris
una tipica baguette francese e del pane a parigi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wet the white bread in a little cold water.
bagnare la mollica in un po di acqua fredda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: