Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's your turn
È il tuo turno
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it's your life.
sii coraggiosa; fai le tue scelte. È la tua vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's your work!
« È la vostra opera ! »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it’s your call!
la mia padronanza del tema va di pari passo con l’annullamento della mia vita sociale, ma chissene!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's your problem
peggio per te
Última atualização: 2012-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's your choice.
la scelta spetta all'azienda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's your decision;))
a voi la decisione ;))
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(it's your move now...
(ora fai la tua mossa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now it’s your turn
ora è il tuo turno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it's your lucky day
il tuo unico limite sei tu
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it’s your choice!
basta scegliere
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like it's your little toy
come se fosse il vostro giocattolino
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and now it’s your turn!
e ora, cliccate pure!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and now, it's your switch.
e ora, è il vostro switch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's your day, so enjoy!
oggi è il tuo giorno. sfrutta l'occasione!
Última atualização: 2014-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's your turn, i think."
" viva la libertà ".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it’s your day » stampin'2gether !
e 'il tuo giorno » stampin'2gether !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it’s your day. it’s special.
È il vostro giorno. È speciale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it - your unfinished run.
e - la corsa non finito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do it your way, lord."
alla morte! fa' a modo tuo, signore!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível