Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it hurts
fa male
Última atualização: 2014-06-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it hurts.
poi le si avvicinò e l’abbracciò.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but it hurts
ma che cosa ? cambiato...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it hurts!
e fa male!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if it hurts
sir libero anche se fe male
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stronger, it hurts.
beh, certo, è possibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even though it hurts
ti amo ancora anche se fa male
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you so bad it hurts
mi manchi così tanto che fa male
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is why it hurts you so.
questo è il motivo per cui te ne senti addolorato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you know it hurts me
e se provo anche a sparire tu mi trovi non so come
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the more you like it the more it hurts
più ti piace più fa male
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. it hurts so good (3:25)
11. arabesco (3:04)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even though it hurts, i still love you
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lying tongue hates those it hurts.
una lingua bugiarda odia quelli che fa male.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but it ultimately hurts a lot more to go on doing those wrong things over and over again.
ma in definitiva fa molto più male continuare a fare quelle cose sbagliate ogni volta di nuovo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it hurts me, haunts me, hurts me, haunts me
mia vita,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it does hurt a bit to a lot depending on your skin sensitivity.
si fa male un po 'di molto a seconda della sensibilità della pelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it hurt.
malcontento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the state hurt a lot of women and men.
lo stato ha colpito molte donne e uomini.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does it hurt?
lo sbiancamento è doloroso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: