A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is frightful to meet that spirit in a person.
È spaventoso incontrare quello spirito in una persona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must meet that expectation.
dobbiamo rispondere a questa aspettativa.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it now appears that additional action is indeed needed to meet that target.
e in effetti risultano ora necessarie misure integrative per conseguire gli obiettivi previsti.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are ready to meet that challenge.
e' questa una sfida che noi accettiamo di raccogliere.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the parents will appreciate that it is the people you meet that will leave a lasting impression.
i genitori apprezzeranno il fatto che si tratta di persone che si incontrano, che lascerà un ricordo indelebile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
city-states arose to meet that need.
city-dichiarare ha presentato per rispondere a quel bisogno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do the info-points help meet that need?
il prossimo anno, con l'allargamento, la nuova costituzione, le elezioni, si registrerà un bisogno maggiore di informazione?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
is your organisation / are its members contributing to efforts to meet that aim?
la sua organizzazione (o i membri che la compongono) contribuisce agli sforzi profusi per il raggiungimento di questo obiettivo?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we in jordan are ready to meet that future.
in giordania noi siamo pronti per l'appuntamento con quel futuro.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
farmers in northern ireland want to help to meet that need.
gli agricoltori dell'irlanda settentrionale intendono contribuire a soddisfare tale domanda.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
its impact on the environment depends on how we meet that need.
il suo impatto sull’ambiente dipende dal modo in cui soddisfiamo questo bisogno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any meat preparation produced within the community must meet that criterion.
tutte le preparazioni di carne prodotte nella comunità devono rispettare tale criterio.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
however, belgium was the only member state to meet that deadline.
ma, l’unico stato membro che ha rispettato questa data è il belgio.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we fail to meet that commitment, what does that say to the racists?
se non siamo in grado di rispettare tale impegno, che messaggio trasmettiamo ai razzisti?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i hope that this new mechanism will gradually enhance our ability to meet that responsibility.
confido ad ogni modo che, grazie ai mezzi a disposizione, riusciremo ad assolvere il nostro compito con sempre maggiore efficacia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
encourage awareness of the demand for tourism and support efforts to meet that demand.
l'incentivazione della conoscenza e del soddisfacimento della domanda.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in conjunction with the session, the groups could meet that thursday from 9 a.m.
nel quadro di questa sessione i gruppi potranno riunirsi il 27 aprile 2000 a partire dalle ore 9.00.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the harbour report more than meets that challenge.
la relazione harbour ha colto appieno tale sfida.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
before we meet that person physically, we know his or her personality, style, mood and feelings.
prima di vederla fisicamente ne conosciamo i pensieri, il carattere, il temperamento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tomorrow two sides meet that play good football: let's hope we see a great show.
domani si affronteranno due squadre che esprimono un bel bene a calcio: speriamo di vedere un bello spettacolo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível