Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
learn by example
in base all'esempio
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do it
do it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do it!
vai!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. learn by playing
2. impara giocando
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"do it!
thanks ichi-chan!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
learn by testing others.
imparare da altri test.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from here, you learn by doing.
di qui', imparerai giocando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't worry, you learn by mistake
non ti crucciare , sbagliando si impara
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
learn by doing – non-formal education
apprendimento attraverso la pratica – istruzione non formale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever you choose, you will learn by doing.
qualunque sia la scelta, si impara facendo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
112 tartakower in chess you only learn by mistake.
112 tartakower lo sanno tutti i giocatori si impara solo dagli errori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or you will have to learn by heart all the possible chord positions!
oppure dovrete imparare a memoria tutte le possibili posizioni degli accordi!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aimed to inspire children’s imagination and let them learn by playing!
per stimolare la fantasia e imparare giocando!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
various thematics, multiplayer and ranking options: a good way to learn by playing!
varie opzioni tematiche, multiplayer e di classifica: un buon modo per imparare giocando!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
learn by doing with step-by-step tutorials, code examples, and sample applications.
per imparare ad eseguire le varie attività mediante esercitazioni pratiche, esempi di codice e applicazioni di esempio.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
use by. do not use after the end of the year/month stated.
data di scadenza. non utilizzare dopo la fine del mese/anno indicato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we must use it in such a way as to resist its being watered down by do-gooders.
dobbiamo utilizzarla contro lo svuotamento del suo contenuto da parte di apostoli della bontà animati da buone intenzioni.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
if you happen to pass by, do not hesitate, you will not regret! i hope to return soon ...
se vi capita di passare da quelle parti non esitate, non ve ne pentirete!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a saint said, "i fear that the lord will pass by." do you know why he was afraid?
un santo diceva: “ho timore che il signore passi”. sapete perché aveva timore? timore di non accorgersi e lasciarlo passare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“although, goodness is something that one learns by oneself.
─ io credo di sì, rispose vadim, anche se il bene è più che altro qualcosa che si sperimenta e non che si pensa. ad ogni modo, è pur vero che tendiamo a somigliare alle persone che ci circondano, è una tendenza comune in tutti gli esseri umani.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: