Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
let me give you a few examples.
consentitemi di fare alcuni esempi.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
let me give you a simple example.
vi darò un esempio molto semplice.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
let me give you a verse of his:
ti ho scelto una delle sue strofe:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let me give you strength.”
permettimi di darti la forza.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let me give you a few figures on co2.
voglio citare alcuni dati per quanto riguarda il co2.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
let me give you one example.
consentitemi di fare un esempio.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- let me give you a consideration about seasonings.
- lasciatemi fare però una considerazione sui condimenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here is my offering. let me give you a kiss”.
voglio essere tuo. permettimi che ti dia un bacio."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let me give you a very short overview from my side.
abbiamo dovuto migliorarlo con i quattro spazi comuni.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
let me give you a sense of where we stand at this moment.
vorrei darvi un'idea del punto a cui siamo arrivati.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: