Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
located and loaded jaas configuration with name "{0}", adding to cache
individuata e caricata configurazione jaas con il nome "{0}", da aggiungere alla cache
if done manually, the eight-step process would require the same five pieces of equipment, but an additional four operators – and a lot more time. “we still have earlier hand-loaded configurations in operation,” notes allen. “they work well, and add to our production.
se svolto manualmente, il processo costituito da otto operazioni richiederebbe le stesse cinque apparecchiature, ma anche altri quattro operatori, e molto più tempo.