Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
look at yourself in the mirror.
look at yourself in the mirror.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just look in the mirror.
basta guardare allo specchio .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
look at yourself.
guardate voi stessi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can you look at yourselves in the mirror?
come potete guardarvi allo specchio?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az: rené, what do you think when you look at yourself in the mirror?
e cosa pensi quando ti guardi nello specchio?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love looking at yourself in the eye.
ama guardarti negli occhi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
theo: when i'm 80, look at myself in the mirror and wink
theo: arrivare a 80 anni, guardarmi allo specchio e farmi l'occhietto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look up! encourage yourself in the lord.
volgi lo sguardo in alto! incoraggia te stesso nel signore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tip: do not look in the mirror!
un consiglio: non guardate nello specchietto!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be satisfied when you look in the mirror!
sii felice quando ti guardi allo specchio!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
again, i look in the mirror of nature
anche in questo caso, mi guardo allo specchio della natura
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do you feel when you look in the mirror?
what do you feel when you look in the mirror?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i survived you. i can look in the mirror now.
mi perdonava quel che lei non saprà mai.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"again, i look in the mirror of nature ..."
"ancora una volta, mi guardo allo specchio della natura ..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1) never waste so much time by looking yourself in the mirror.
1. non guardarsi troppo allo specchio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quick check in the mirror and he’s off.
un controllo davanti allo specchio e si parte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the eu could do well to take a look in the mirror here.
l'ue potrebbe in effetti dare un'occhiata nello specchio qui.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so, before you condemn the usa, look in the mirror and see your own hypocrisy.
quindi, prima di condannare gli stati uniti, è meglio guardarsi allo specchio e osservare la propria ipocrisia.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the mirror and the little sofa are recent.
lo specchio ed il divanetto sono recenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
looking a promising model for success ? just look in the mirror .
siete alla ricerca di un modello promettente per il successo ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: