Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am too crazy!!!!!!!
i am too crazy!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am so crazy about you!
sono così pazzo di te!
Última atualização: 2018-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' no father, i am not crazy.
«no, io non lo dirт a nessun altro, fidela!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feed me i am hungry
sono a formato
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me; i am all ears.
me lo dica, sono tutta orecchi.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and tell me i am still
e che mi vuoi bene più di quanto faccia con me stesso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for me, i am totally fine.
per quanto mi riguarda, sto abbastanza bene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as for me, i am a democrat.
da parte mia, io sono democratico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but, for me, i am a special case.
ma, per ciò che mi riguarda, io sono un caso speciale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"woe is me. i am not a success.
non sono vincitore! sono perduto!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as for me, i am pleased about this.
personalmente me ne rallegro.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
several people have told me i am intelligent.
molte persone mi hanno detto che sono intelligente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you scolded me, i am now angry.
ma ora sono arrabbiato, a seguito dei vostri rimproveri.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look at me, i am old but i'm happy.
mi vengono anche trasmesse,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope he will forgive me. i am sure he does.
spero che mi perdonerà, sono certo che vorrà farlo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
"i am hungry feed me"
feed me sto morendo di fame
Última atualização: 2016-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if bhagavan does not talk to me, i am not agitated.
se accade qualcosa di negativo, non sono contrariato. se bhagavan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believe me, i am on the hit list of the talmudic jews.
credtemi, sono sulla lista degli ebrei talmudici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me, i am fighting to prevent that the transport be privatized.
io mi batto perché non si privatizzino i trasporti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believe me, i am sensitive to the question of human rights.
sono sensibile ai diritti umani, credetemi.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: