Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recommendations
le raccomandazioni
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
recommendations.
vai alle raccomandazioni (in inglese).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recommendations:
raccomandazione:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recommendation on the respect for media freedom ...
raccomandazione sul rispetto della libert dei media ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this year, it will present a recommendation on media literacy.
quest'anno essa presenterà una raccomandazione sull'alfabetizzazione mediatica.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this point is also intended as an ethical recommendation to the media.
tale osservazione costituisce inoltre una raccomandazione deontologica per i mezzi d'informazione.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today's commission recommendation on media literacy can be found at:
la raccomandazione odierna della commissione sull'educazione ai media è disponibile all'indirizzo:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
type:acts of the council of europe: recommendation on the respect for media freedom
tipo:atti del consiglio d'europa: raccomandazione sul rispetto della libertà dei media
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, this recommendation also seeks to make a right of reply available in all online media.
la presente raccomandazione, tuttavia, mira anche a consentire l’esercizio del diritto di replica in tutti i mezzi di comunicazione .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hence, the idea of including media literacy among the subjects covered by the recommendation seems very appropriate.
per questo, l’idea di inserire l’alfabetizzazione mediatica tra le questioni trattate dalla raccomandazione sembra molto appropriata.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acts of the council of europe: recommendation on measures concerning media coverage of election campaigns -
atti del consiglio d'europa: raccomandazione sulle misure riguardanti la copertura delle campagne elettorali da parte dei media -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recommendation
raccomandazione
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 13
Qualidade: