Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the consular fee charge is payable either in cash or with a credit/debit card (applicable for saint petersburg office only).
il pagamento del costo dei diritti consolari si effettua per contanti o con carta di credito/debito, presso le casse dedicate all’interno dell’ufficio, al momento della consegna dei documenti (in caso di presentazione dei documenti a san pietroburgo).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
current callout fee charges for the fire brigade are $500.
corrente callout spese tassa per i vigili del fuoco sono $ 500.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'remuneration' means any commission, fee, charge or other payment, including an economic benefit of any kind, offered or given in connection with insurance mediation activities.
“compenso”: qualsiasi commissione, onorario, spesa o altro pagamento, inclusi altri benefici economici di qualsiasi tipo, offerti o forniti in relazione ad attività di intermediazione assicurativa;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fee charges (which are a major part of total cost) would be lower and translation cost should be lower.
le tasse (che costituiscono una percentuale rilevante del costo complessivo) verrebbero a essere inferiori, al pari dei costi di traduzione.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you pay all basic fee charges for july (7/1–7/31) and the usage for july
lei paga i canoni di base interi per il mese di luglio (01.07-31.07.) e i consumi di giugno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.