Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the movementation and preparation orders;
la movimentazione ed allestimento ordini;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the spin rate is low they can have problems of low movementation of the warehouse that can affect the cash flow.
se il tasso di rotazione è basso si possono avere problemi di bassa movimentazione del magazzino che possono incidere sul flusso di cassa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the maintenance costs we consider only those proportional them to q, therefore expenses does not generate them of warehouse (lighting system, movementation, administration, etc).
nei costi di mantenimento consideriamo soltanto quelli proporzionali a q, non quindi le spese generali di magazzino (illuminazione, movimentazione, amministrazione, ecc.).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the concept of extensive enterprise and, therefore, extended supply chain, the logistics is from agreeing like that with of activity that guides all the movementation of the physical and informative flow of the goodses to the inside of a productive net (as it could be in the case of a productive district).
nel concetto di impresa estesa e, quindi, di extended supply chain, la logistica è da intendersi come quell'insieme di attività che guida tutta la movimentazione del flusso fisico ed informativo delle merci all'interno di una rete produttiva (come potrebbe essere nel caso di un distretto produttivo).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: