Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shirts
camicie
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
my mother made us shirts out of that, after the war.
dopo ricevemmo della tela di paracadute. la madre ce ne fece delle camicette, dopo la guerra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i took off my shirt.
il pericolo sono i ragazzi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where is my white shirt
il colore è blu
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know my shirt's all wet
sai, la mia maglietta è tutta bagnata
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(my shirt is made of cotton.)
(la mia camicia è di cotone.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. i can give to someone the shirt off my back.
1. i can give to someone the shirt off my back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has already destroyed the sweater and is gnawing my shirt.
ha già distrutto il golf e mi sta rosicchiando la camicia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fashion t shirt with a necklace for my little daughter!
per mia figlia, la t shirt più elegante che c'è! fra i giochi di moda 2012, la collana stampata su belle magliette per bambine è un regalo di moda divertente e creativo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many times, my shirt was soaking in flu-induced sweat.
molte volte, la mia camicia stava impregnando in sudore influenza-indotto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, i could feel something dripping out onto my shirt, trousers, and sweater.
tuttavia, potrei ritenere qualcosa sgocciolatura fuori sulla miei camicia, pantaloni e maglione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he jerks my arm in order to turn me round, and pushes his hand into my shirt to see if i have a necklace.
mi dà uno strattone al braccio per girarmi e con la mano cerca nella mia camicia per vedere se ho una collana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr president, i am standing here in my shirt-sleeves because it is so unbearably hot in the chamber.
signor presidente, mi presento in camicia perché in quest' aula fa un caldo tremendo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: