Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
nicer dicer
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
dicer
ribonucleasi iii
Última atualização: 2015-05-13 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: Wikipedia
stair-step dicer
cubettatrice a lame dentate
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
from dicer-mice to men
il parere degli esperti
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
be nicer to her (1)
much nicer track drawing.
più bello disegno di percorso.
it just looks a bit nicer.
nicer than pictures on the web site.
più bello delle foto presenti nel sito web.
what can there be nicer than this?
che cosa ci può essere di più bello di questo?
place is even nicer than on picture.
posto è ancora più bello che su immagini.
the reality is much nicer than the pictures.
la realtà è molto più bella delle foto.
when summer comes it will be a lot nicer.
quando arriva l'estate sarà molto più bello.
the upper city is so much nicer, poetical, true.
la città in alto è così bella, poetica, vera.
everything could not have been nicer. margot and gerry
tutto ciò che non avrebbe potuto essere migliore. margot e gerry
for an even nicer transition between the side walls and roof.
il passaggio tra pareti laterali e tetto ha un look più bello.
i am glad i am out and living in a much nicer place.
sono felice di essermene andato e di vivere in un posto molto più bello di questo.
also the bathroom is bigger and the view is nicer than the standard.
la camera comfort è più grande della camera standard e gode di una vista migliore.
in all, the mega bots line is much nicer than their 6 inch figure line.
in tutto, la linea mega di bots è molto più piacevole della loro figura linea da 6 pollici.
and today the ups and downs of life often make reality much nicer than literature.
ai nostri giorni le alterne vicende della vita spesso rendono la realtà più affascinante della letteratura.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
i honestly couldn't have asked for a nicer or more helpful landlord.
per essere onesti non avrei potuto sperare in un proprietario più gentile o disponibile.
an informal outfit will still be nicer than wearing jeans and a t-shirt.
un outfit informale sarà ancora meglio che vestire con jeans e maglietta.