Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on east front
su fronte di oriente
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
council conclusions on east timor: bull.
raccomandazione della commissione: boll. 4-1995, punto 1.4.88
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomorrow, i have a seminar on east africa.
domani parteciperò a un seminario sull’ africa orientale.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
let me also say a few words on east jerusalem.
permettetemi di accennare anche alla situazione di gerusalemme est.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the next item is the debate on east timor(1).
– l’ordine del giorno reca la discussione su timor est(1).
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in nassau, we had two interesting debates on east timor and cuba.
a nassau abbiamo avuto due interessanti discussioni su timor orientale e cuba.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
declaration by the presidency on behalf of the european union on east timor
dichiarazione della presidenza, a nome dell'unione europea, su timor est
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a point on east coast of the united kingdom at latitude 55°n
un punto situato sulla costa orientale del regno unito a 55°di latitudine nord,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the next item is the joint debate on five motions for resolution on east timor:
l' ordine del giorno reca, in discussione congiunta, cinque proposte di risoluzione su timor orientale;
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
declaration by the presidency on behalf of the european union on east timor : new york agreement
dichiarazione della presidenza a nome dell'unione europea su timor orientale
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr president, the eu heads of mission report on east jerusalem makes pretty devastating reading.
(en) signor presidente, la relazione dei capi missione dell'unione europea sul medio oriente è una lettura decisamente provante.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the family lived in acton, an indianapolis suburb, and on east washington street near butler university.
la famiglia ha vissuto a un sobborgo di acton, indianapolis e sulla via orientale de washington vicino all'università del maggiordomo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chinese at mr chow restaurant (mrchow.com) on east 57th, has been a famous venue for more than thirty years.
cinese da mr chow restaurant(mrchow.com) sulla east 57th , famosa meta da più di trent’anni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on east timor - and i note, mr prodi, what you said this morning - where are we?
in merito a timor orientale - e prendo atto di quanto lei ha dichiarato questa mattina, presidente prodi - qual è la nostra posizione?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
one country, two cultures? german-german media views on east, west and unified germany, university of passau 2009/2010.
un paese, due culture diverse?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: