Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2 weeks before arrival
2 settimane prima dell'arrivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
three weeks before arrival
tre settimane prima dell’arrivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 weeks before each arrival date
sempre 3 settimane prima dell’arrivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
three weeks before your departure.
tre settimane prima della vostra partenza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at least 3 weeks before treatment
almeno 3 settimane prima del trattamento
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
about 2 weeks before vegetative recovery
circa 2 settimane prima del risveglio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 1 weeks before arrival: 100% charge
1 settimana prima dell’arrivo : 100% dell’importo totale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
four weeks before arrival number of participants:
sempre sei settimane prima dell’arrivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 injection 2 weeks before each subsequent farrowing.
1 iniezione, 2 settimane prima di ogni parto successivo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
3 weeks before booking date 50% deposit returned
3 settimane prima della data di prenotazione 50% di deposito restituito
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please contact us several weeks before your arrival.
contattateci parecchie settimane prima della vostra data di arrivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a week before.
una settimana prima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 to 7 weeks before farrowing 2 weeks before farrowing.
5-7 settimane prima del parto.2 settimane prima del parto.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
one week before arrival
una settimana prima dell'arrivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a. it is only by reservation at least 1 week before.
r. si solo su prenotazione almeno 1 settimana prima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the week before they were dresses.
la settimana prima erano vestiti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 week before the final exam:
1 settimana prima dell'esame finale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all are charged one week before arrival
tutti pagano una settimana prima dell'arrivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 days to one week before-60%
30 giorni a una settimana prima-60%
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siphon level a week before our arrival
il livello del sifone una settimana prima del nostro arrivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: