Você procurou por: open fire (Inglês - Italiano)

Inglês

Tradutor

open fire

Tradutor

Italiano

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

open fire

Italiano

sparare

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

no open fire necessary

Italiano

nessun fuoco aperto più necessariamente

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

open fire is strictly forbidden.

Italiano

È severamente vietato accendere fuochi all'aperto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

take them all as soon as they open fire.

Italiano

appena sono tutti aperti toglieteli dal fuoco.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

open fire with logs or turf available on request.

Italiano

aprire il fuoco con i ceppi o il tappeto erboso disponibile a richiesta.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it does not open fire and does not aim its guns at us.

Italiano

non apre il fuoco e non viene in punteria con le artiglierie.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

living room with open fire and sky tv, separate kitchen.

Italiano

stanza vivente con fuoco ed il cielo aperti tv, cucina separata.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all the rooms have central heating and some have an open fire.

Italiano

tutte le camere e gli appartamenti sono dotati di servizi privati e di riscaldamento; alcuni appartamenti dispongono anche di camino, per piacevoli settimane o week end anche nel periodo invernale.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the crackle of the open fire in the background - warming to the ears.

Italiano

il fuoco crepita sullo sfondo – tepore per gli orecchi

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a romantic fondue-dinner in a day at your choice near the open fire

Italiano

il giorno della sua scelta: una fonduta romantica presso il camino

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the special barbecue aroma of glowing coals. an open fire. a barbecue.

Italiano

un focolare. un barbecue.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

barbecues and open fires are not allowed.

Italiano

barbecue e fuochi aperti per motivi di protezione antiincendio sono vietati.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at the crackling open fire place in schubert’s bar you will instantly feel at home.

Italiano

il fuoco crepitante del schubert´s bar vi farà sentire a vostro agio fin dal primo momento.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- grill-parties, ox-roasting, cooking on open fire in the garden

Italiano

- grill-parties, cucina arrosto, cucina all’aria aperta nel giardino

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- welcome champagne cocktail in the lobby by the open fire or outside in one of our two courtyards

Italiano

– benvenuto con il cocktail frizzante della casa di fronte al camino nel salone o fuori in uno dei due cortili,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"i welcome the egyptian army's assurances that it will not open fire on its own people.

Italiano

“accolgo con favore le rassicurazioni dell'esercito egiziano sul fatto che non apriranno il fuoco sul loro popolo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

during the jari-expedition we ate fresh fish every day … grilled natural over the open fire…

Italiano

durante la spedizione nel jari abbiamo mangiato pesce fresco tutti i giorni … grigliato al naturale sul fuoco aperto…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the warmth of the open fire or the external terrace with panoramic views are the perfect setting for breakfast abundant in traditional products.

Italiano

al calore del caminetto o nel dehors con vista panoramica, potrete fare un’abbondante colazione di soli prodotti tipici.

Última atualização: 2007-09-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

after a busy day you can relax in the guest lounge with its warm inviting open fire, watch tv, a video or a dvd.

Italiano

dopo una giornata intensa potrete rilassarvi nel salone con la sua calda invitante fuoco aperto, guardare la tv, un video o un dvd.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in the season we make a cookout party every wednesday, sometimes more often, when we cook traditional hungarian food in the garden on open fire.

Italiano

nella stagione facciamo un cookout festa ogni mercoledi ', a volte più spesso, quando si cucina cibo tradizionale ungherese nel giardino sul fuoco aperto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,937,922,164 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK