Você procurou por: order summary (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

order summary

Italiano

riepilogo ordine

Última atualização: 2011-04-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the order summary,

Italiano

il riepilogo dell'ordine

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

vendor - order summary

Italiano

fornitori - riepilogo ordine

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

viewing an order summary

Italiano

visualizzazione di un riepilogo ordine

Última atualização: 2007-09-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sample pocketpc order summary form

Italiano

modulo sommario ordine campione pocketpc

Última atualização: 2004-03-29
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

summary order

Italiano

ordine riepilogativo

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

summary of order

Italiano

riepilogo dell'ordine

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

when the customer navigates to the order summary page, the

Italiano

quando il cliente apre la pagina riepilogo ordine, viene richiamato il comando

Última atualização: 2007-09-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

summary of the order

Italiano

riepilogo dell'ordine

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1.16. at this point the order summary will be displayed.

Italiano

1.16. a questo punto apparirà il riassunto dell’ordine inclusivo dei dati del mittente, dei dati del destinatario, dettaglio transazione per ogni concessionario wine66 dal quale si e’ acquistato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the goods always travel accompanied by an order's summary.

Italiano

la merce viaggia sempre accompagnata da un riepilogativo dell'ordine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

an email with your order summary will be sent to your email account.

Italiano

una email ti sarà inviata alla conferma dell'ordine, riepilogandoti tutte le informazioni.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how work order information is presented to technicians on order summary and order details screens.

Italiano

le modalità di presentazione delle informazioni degli ordini di lavoro ai tecnici su schermate sommario ordini e dettagli ordini.

Última atualização: 2004-03-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you have the departure and arrival information in your order summary and on your seat/bed reservation.

Italiano

le informazioni sulla partenza / arrivo puoi trovare nel vostro riepilogo dell'ordine oppure sulla tua prenotazione del posto / letto. ti consigliamo di regolare la sveglia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

select the check box next to the order and click <b>order summary</b> to view the summary.

Italiano

selezionare la casella di spunta situata accanto all'ordine e fare clic su <b>riepilogo ordine</b> per visualizzare il riepilogo.

Última atualização: 2007-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

1. the customer acknowledges that, prior to confirming the order summary, he has read these general conditions.

Italiano

1. il cliente riconosce di aver preso conoscenza, precedentemente alla convalida del riepilogo dell'ordine, delle presenti condizioni generali.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1. the customer acknowledges that, prior to confirming the order summary, he has read the present general conditions.

Italiano

1. il cliente riconosce d'aver preso conoscenza, previa conferma del riepilogo d'ordine e della sottoscrizione dell'abbonamento, delle presenti condizioni generali.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the coordinates for the payment will be provided also at the end of the purchase process in the e-mail of order summary.

Italiano

le coordinate per effettuare il pagamento verranno anche fornite al termine della procedura di acquisto nella e-mail di riepilogo dell'ordine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how work order information is presented to dispatchers on order summary, order detail, fleet summary, and technician details screens.

Italiano

le modalità di presentazione delle informazioni degli ordini di lavoro ai mittenti su schermate sommario ordini, dettaglio ordini, sommario parco e dettagli tecnici.

Última atualização: 2004-03-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

3 it is expressly acknowledged that, by confirming the order summary, the customer expressly and fully agrees to the terms of all the contract documents.

Italiano

3. É espressamente riconosciuto che la convalida del riepilogo dell'ordine da parte del cliente o da chi lo rappresenta corrisponde ad un'accettazione esplicita e integrale dell'insieme dei documenti contrattuali.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,777,074,283 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK