Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on page 15, in annex ii:
a pagina 15, nell'allegato ii:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on page 67, annex ii, for latvia:
a pagina 67, allegato ii, alla voce «lettonia»:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
european court reports 1999 page ii-03291.
raccolta della giurisprudenza della corte di giustizia europea 1999, pagina ii-03291.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
john paul ii - page 2
testi di giovanni paolo ii - pagina 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on page 42, annex 13a, part ii, column 1:
a pagina 42, nel testo dell’allegato 13 bis, parte ii, colonna 1:
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
on page 27, annex ii, entry ii.a2.014, description:
a pagina 27, allegato ii, voce ii.a2.014, colonna «designazione delle merci»: anziché:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the technical services telephone numbers appear on page ii (the copyright page) of this manual.
i numeri telefonici dellassistenza tecnica sono riportati alla pagina ii (la pagina del copyright) del presente manuale.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(') this agreement appears in volume ii, page 1359.
{') questo accordo figura nel volume 11. pagina 1359.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for more information about warranty claims, contact colorspan technical services (see page ii for contact information).
per maggiori informzioni sui reclaim in granzia, contattare lassistenza tecnica di colorspan (vedi pagina ii per le informazioni sui contatti).
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(candida gonzaga, op. cit. vol. ii, page 7).
(candida gonzaga, op. cit. voi. ii, pag. 7).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
page ii. ae-07 ® is a unique herbal product which protects from side effects of alcohol via prompt elimination of acetaldehyde.
l'ae-07 ® e un prodotto unico alle erbe che protegge contro gli effetti collaterali dell'alcol con l'eliminazione veloce dell'acetaldeide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the question i want to discuss, however speculatively, in these pages. ii.
questo lavoro „produttivo“ è la sua sostanza, di cui non può fare a meno. ma tale sostanza è, per sua natura, limitata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: