Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la storia, lo standard di razza, il carattere, le foto.
la storia, lo standard di razza, il carattere, le foto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
until the colour of a man's skin finché il colore della pelle di un uomo
finché il colore della pelle di un uomo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tracciato a matita" (1982), "trottole" (1983), "trappola per tristi" (1984), "gli abitanti del tramonto" (1986), "trapitos" (1987), "sul cuore della terra" (1988), "tangram" e "uno" (1989), "baguala" (1991), "l’attimo del blu" (1992), "canto di pietra" (1994), "il libro dei riflessi" (1996), "pelle di lupo" (1997), "le ombre del silenzio" (1998), "umbral" (1999), "stranieri" (2000), "sguardo di cenere" (2001), "guardando al sud" (2002), "il ventre della balena" (2004), "polvere di rugiada" (2006), d versus d (2007), "shakespeariana" (2008), "dance of the benches" (2009), "track" (2009),, where the sight flows (2010), the secret voice of the sparrows (2010), remains (2011), snow (2012)
"tracciato a matita" (1982), "trottole" (1983), "trappola per tristi" (1984), "gli abitanti del tramonto" (1986), "trapitos" (1987), "sul cuore della terra" (1988), "tangram" e "uno" (1989), "baguala" (1991), "l’attimo del blu" (1992), "canto di pietra" (1994), "il libro dei riflessi" (1996), "pelle di lupo" (1997), "le ombre del silenzio" (1998), "umbral" (1999), "stranieri" (2000), "sguardo di cenere" (2001), "guardando al sud" (2003), "il ventre della balena" (2004),"polvere di rugiada" (2006), d verso d (2007), "shakespeariana" (2008), "il valzer delle panchine" (2009), "track" (2009), dove lo sguardo scorre (2010), la voce segreta dei passeri (2010), vestigia (2011), neve (2012), amori (2013)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.