Você procurou por: phonograms (Inglês - Italiano)

performances and phonograms treaty
trattato sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi

for phonogram producers, of their phonograms,
dei loro fonogrammi, ai produttori di fonogrammi,

for phonogram producers, of their phonograms;
ai produttori di fonogrammi, per quanto riguarda le loro riproduzioni fonografiche;

article 5: remuneration for the use of phonograms
articolo 5: compenso per l'utilizzazione di fonogrammi

wipo performances and phonograms treaty (geneva 1996)
trattato ompi sugli artisti interpreti o esecutori e i produttori di registrazioni sonore (ginevra, 1996)

wipo performances and phonograms treaty (geneva, 1996).
trattato ompi sulle interpretazioni, esecuzioni e fonogrammi (ginevra, 1996).

to the phonogram producer in respect of his phonograms, and
al produttore di fonogrammi, per i propri fonogrammi, e

the wipo performances and phonograms treaty (geneva, 1996).
il trattato ompi sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi (ginevra, 1996).

(c) the phonogram producer in respect of his phonograms;
c) al produttore di fonogrammi, per i propri fonogrammi;

(b) for phonogram producers, in respect of their phonograms;
b) ai produttori di fonogrammi, con riferimento ai loro fonogrammi;

rome convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organisations
convenzione internazionale di roma sulla protezione degli artisti interpreti o esecutori, dei produttori di fonogrammi e degli organismi di radiodiffusione

international convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organisations
convenzione internazionale relativa alla protezione degli artisti interpreti o esecutori, dei produttori di fonogrammi e degli organismi di radiodiffusione

it is about the wct( world copyright treaty) and the wppt( world performance and phonograms treaty).
sono in gioco il trattato ompi sul diritto d' autore e il trattato ompi sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi.

phonogram service
servizio fonotelegrafico