Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please send us your
si prega di inviarci
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please only send your cv
per favore, invia il tuo cv
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send me your list.
inviatemi le liste via e-mail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send your application:
come inviarci la sua candidatura:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and please send your request.
e inviare tali richieste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send your application to:
la domanda va inviata per iscritto a:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- please send me your offer:
- vorrei ricevere un'offerta scritta:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send your information through :
voglio ricevere le vostre informazioni tramite :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send your responses in english.
inviare le risposte in inglese
Última atualização: 2007-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please send your order per email:
invia per favore il suo ordine per l'email:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send your material or information to:
spedite il materiale a:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send your email for any contact."
prega di inviare una e-mail per qualsiasi contatto."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for general question please send your enquiries to:
per domande di carattere generale puoi inviare un messaggio a:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"please send your reply to the following addresses:
si prega di inviare la risposta ai seguenti indirizzi:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
please send your application 3 to 6 months in advance.
vi preghiamo di inviarci la vostra candidatura da 3 a 6 mesi in anticipo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send your cv to one of our offices / head office
inviate il vostro cv ad una delle nostre sedi/ alla nostra sede principale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(section needs work, please send your example to ) .
(la sezione ha bisogno di lavoro, per favore spedisci il tuo esempio a ) .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, please send your request(s) to reseller@avg.com .
, inviare le richieste a reseller@avg.com .
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
like everything else, please send your questions to the usual address.
come tutto il resto, per favore inviate le vostre risposte al solito indirizzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please send your work as a word or text file (xxx.txt) attachment.
per favore trasmettere il suo lavoro come file attaccato di word o text file (xxx.txt).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: