Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please try \\\\\\\{0\\\\\\\}.
riprova \\\\\\\{0\\\\\\\}.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
please try again
riprovare
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 20
Qualidade:
please try again.
ripetere l'operazione.
Última atualização: 2012-09-12
Frequência de uso: 10
Qualidade:
please try again. )
)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please try changing your search filters.
provare a modificare i filtri di ricerca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, try disabling acpi and enabling apm instead.
alla fine, cerca di disabilitare acpi ed ad abilitare apm invece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please try disabling your internet connection (or putting the device in airplane mode) and starting the game again.
prova a disabilitare la tua connessione a internet (o metti il dispositivo in modalità aereo) e a riavviare il gioco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in case of dvd decoding problems, try disabling supermount, or any other such facilities.
nel caso di problemi di decodifica di dvd, prova a disabilitare il supermount, o qualsiasi altra utilità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera could not establish a secure connection to the server. try disabling secure connections for this account.
opera non è riuscito a instaurare una connessione sicura con il server. provare a disabilitare le connessioni sicure per questo account.
Última atualização: 2017-03-08
Frequência de uso: 2
Qualidade: