Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be careful of the hazards!
fare attenzione dei pericoli!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- be careful of iced drinks.
- cautela deve essere posta per le bevande ghiacciate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must be careful of rhetoric.
dobbiamo stare attenti alla retorica.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
careful of burns
pericolo di ustione
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have to be careful of that and we look to you to utilise your resources and skills in those areas.
dobbiamo prestare attenzione a tali questioni e ci attendiamo che lei sfrutti le sue risorse e competenze in questo ambito.
with regard to the international economic situation, we must firstly be careful of mistaking the right solutions.
una parola sulla situazione economica internazionale. innanzitutto, attenzione alle false buone soluzioni, alle false buone ricette.
don't be afraid of those who dislike you, but always be careful of those who pretend to love you.
non aver paura di chi odia, ma fai sempre attenzione a chi fa finta di amarti.
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: