Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plt
plt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
plt platelet
piastrine
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
plt - platelets
piastrine
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the formation of clumps or masses.
posteriore della lingua.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you see any clumps, keep tapping.
se vede dei grumi, continui a picchiettare.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you should not see any clumps in the liquid.
non deve vedere alcun grumo nel liquido.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plt - platelet count
conta piastrinica
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
check the emend mixture for any clumps or foaming:
controlli la miscela di emend per verificare la presenza di grumi o schiuma:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you don’t see clumps you are ready to inject.
se non vede grumi, è pronto per l’iniezione.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is file extension plt?
che cosa è l’estensione file plt?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the result is a premium protein drink without foam or clumps.
il risultato è una bevanda proteica premium senza schiuma e particelle indisciolte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unsuspended powder appears as yellow, dry clumps clinging to the vial.
la polvere non passata in sospensione appare come grumi secchi, di colore giallo, aderenti al flaconcino.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if any clumps are present, repeat step 7 until there are no clumps.
se ci sono dei grumi, ripeta la fase 7 fino a quando non ci siano più grumi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additional tapping may be required if clumps remain. (see figure b)
se i grumi permangono, può essere necessario picchiettare ulteriormente (vedere figura b).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
large clumps can occur when you use inferior quality pet litter having less absorbency capacity.
perché? ciò può accadere quando viene utilizzata una lettiera di qualità inferiore, con meno capacità di assorbimento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a multi-sheet plt file is created.
viene creato un file plt a più fogli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100%thermographic analysison modules, panels, energy production, clumps and electronic boards;
analisitermograficaal 100% su moduli, pannelli produzione energetica, staffe e schede elettroniche;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some cal functions, such as pld and plt, return a point.
alcune funzioni del comando cal, ad esempio pld e plt, restituiscono un punto come risultato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contact files are exported in .gpx format, while the tracks in .plt.
i file dei contatti vengono esportati in formato gpx, mentre le tracce in formato .plt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, you can now discover everything you need to know about your plt file... instantly!
finalmente potrai scoprire tutto quello di cui hai bisogno sul tuo file plt... all’istante!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: