Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suddenly it appears not force potions
improvvisamente non sembra forzare pozioni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buy upgrades to increase your potions potency.
acquista aggiornamenti per aumentare la tua potenza pozioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. the timed potions can now be prolonged.
2. le pozioni a tempo potranno essere prolungate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he does not offer any magic potions or something like that.
egli non offre alcun pozioni magiche o qualcosa di simile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- all attributes potions will now work for the mercenaries as well.
- tutte le pozioni attributo funzioneranno anche per i mercenari.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catch the potions and turn the monsters back into humans. recent search keywords
la cattura delle pozioni e accendere il ritorno in mostri umani.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use power-ups to collect all the potions and complete spells lightning fast.
usa i potenziamenti per raccogliere le pozioni e lanciare incantesimi alla velocità della luce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the leontopodium was used for preparing love potions, able to guarantee the conquest of the beloved.
il leontopodium veniva usato per preparare pozioni d’amore, capaci di garantire la conquista della persona amata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the old farmhouse where we live is divided into three potions only one of which is rented.
l’antica casa colonica dove noi abitiamo è suddivisa in tre pozioni una sola delle quali è concessa in affitto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this does not involve pills, props, gels, lotions or "magical" potions.
non si tratta di pillole, oggetti di scena, gel, lozioni o pozioni "magiche".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
most of the men have tried all sorts of potions, pills, injections and creams which they may find.
la maggior parte degli uomini hanno provato tutti i tipi di pozioni, pillole, iniezioni e creme che possono trovare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. attribute potions shop will be improved, levels and bonuses of the potions are increased at each level.
10. il negozio di pozioni attributo verrà migliorato, i livelli e i bonus delle pozioni verranno incrementati ad ogni livello.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he forces himself to administer one of the potions, namely the sixteenth, recommended by the good doctors of brussels.
no. il primo ministro raffarin è un fedele discepolo della commissione e costringe se stesso a somministrare una delle ricette, la sedicesima per la precisione, raccomandata dai bravi dottori di bruxelles.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
3. luck (affects the amount of gold and potions in the boxes, on the chance of critical attack)
3. luck (influisce sulla quantità di oro e pozioni nelle caselle, sulla possibilità di un attacco critico)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collect coins to win extra lives, use certain types of potions as power-ups, and win rewarding trophies.
raccogli le monete per vincere vite extra, utilizzare alcuni tipi di pozioni come power-up, e vincere trofei gratificante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: