Você procurou por: product mix (Inglês - Italiano)

mix product
assortimento misto

8. stocking level and product mix consulting
8. consulenza sulla situazione delle scorte e sul mix dei prodotti

what is the difference between product mix and supplier mix?
che differenza c'è fra il mix del prodotto e il mix del fornitore?

the output is recycled and added to the base of the product mix.
l’output è riciclato e aggiunto alla base del mix del prodotto.

combined heat and power production allows for a flexibility in product mix.
la produzone combinata di calore ed energia elettrica consente una flessibilità nel mix di prodotti.

how can the product mix nonetheless be declared with a minimum of effort?
come si può indicare, senza oneri eccessivi, il mix del prodotto?

why is it that product mix and supplier mix cannot be combined as desired?
perché non è possibile combinare a piacimento mix del prodotto e mix del fornitore?

poland confirmed that bvg also aimed to achieve a more balanced product mix over time.
la polonia ha confermato che anche bvg mirava a ottenere una produzione mista più equilibrata nel tempo.

the median business plan is based on the following turnover development and product mix:
il business plan mediano si basa sulla seguente evoluzione del fatturato e del mix di prodotti:

to enhance the product mix, backpacks, shirts and shorts were incorporated in the collection.
per migliorare il mix di prodotti del negozio, inizia a vendere anche zaini, magliette e pantaloncini.

with the product mix, each group of customers receives a declaration specific to their order.
in questo caso ogni gruppo di clienti ottiene un etichettatura specifica.

however, this apparent increase was entirely due to changes in the product mix (i.e.
tuttavia, questo aumento apparente era interamente dovuto a cambiamenti nel dosaggio dei prodotti (ossia

modular design offers plug-in or snap-out flexibility to adapt to changing product mix.
la progettazione modulare offre una flessibilità di aggancio o sgancio immediati per adattarsi alle variazioni dei mix di prodotti.

it is conceded that product-mix and sales channels are indeed relevant for the categorisation of importers.
È vero che la combinazione dei prodotti e i canali di vendita sono effettivamente criteri pertinenti per categorizzare gli importatori.

certain importers claimed that the decrease of the import prices is explained by changes in the product-mix.
alcuni importatori hanno sostenuto che la diminuzione dei prezzi all’importazione si spiega con mutamenti nella combinazione dei prodotti.

1.4 safeguarding a secure energy supply in view of decreasing own resources and ensuring a good product mix are essential.
1.4 se si vuole diminuire l'utilizzo delle risorse proprie e assicurare un giusto mix di prodotti è essenziale continuare a garantire un approvvigionamento energetico sicuro.

an electricity supplier has to decide whether it declares the supplier mix to all its end customers or the product mix to all its end customers.
le aziende elettriche devono decidere se indicare a tutti i loro clienti finali il mix del fornitore o il mix del prodotto.

in italy we have an unfavorable product mix, biased towards the more expensive fuels, but we have a good performance in energy intensity.
in italia abbiamo un mix di produzione sfavorevole, sbilanciato verso i combustibili più costosi, ma abbiamo una buona performance di intensità energetica.

by contrast, the term "product mix" refers to the specific electricity mix that is allocated to the individual customer groups.
nel caso del mix del prodotto, invece, a ciascun gruppo di clienti viene attribuito il mix elettrico specifico.

the main increase in labour costs happened in a company which changed its product mix from commodities to specialised products, which required higher professional qualifications.
il principale aumento del costo della manodopera si è verificato in una società che ha modificato la sua gamma di produzione per passare da prodotti di base a prodotti specializzati, il che ha richiesto qualifiche professionali più elevate.