Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prossime festività.
prossime festività.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the aim of imesco forniture
l'obiettivo di imesco forniture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nelle prossime ore maggiori dettagli.
nelle prossime ore maggiori dettagli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedremo cosa succederà nelle prossime ore".
vedremo cosa succederà nelle prossime ore".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
clocks(5) forniture accessories(35)
einrichtungsgegenstände(35)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.forniture-agenzie.it forniture-agenzie.it
http://www.forniture-agenzie.it forniture-agenzie.it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we decide to rent this propriety becouse of the position, and the lovely forniture.
decidiamo di affittare questa proprietà a causa della posizione, e l'arredamento delizioso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le prossime comunicazioni, incluse il programma dettagliato, sono previste per il mese di maggio.
le prossime comunicazioni, incluse il programma dettagliato, sono previste per il mese di maggio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more than thirty years later its foundation, imesco forniture is able to design and produce:
a più di trent'anni dalla nascita, imesco forniture è in grado di progettare e realizzare:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
45° is a series of forniture characterized by 45° blunt structure, without edges.
45° è una serie di elementi d'arredo caratterizzati dalla struttura con angoli smussati a 45°, senza spigoli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but forniture pallotta has ceased to be a decorative element, becoming a stapler salt water and olive oil to season the friselle.
ma in forniture pallotta ha smesso di essere un elemento di decorazione, diventando una spillatrice di acqua salata e olio extravergine per condire le friselle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's why imesco forniture puts forward this proposal, sure to offer service and realisation in line with the respective expectations.
ecco perché imesco forniture si propone a queste realtà, sicura di potere offrire un servizio e una realizzazione in linea con le rispettive aspettative.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forniture pallotta is the creative catering project bringing to the table sophisticated ingredients, products from small italian producers, selected personally by her.
forniture pallotta è il progetto di catering creativo che porta in tavola ingredienti ricercati, prodotti di nicchia provenienti da piccoli produttori italiani, selezionati personalmente da lei.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by signing an imesco forniture service contract, the one-year guarantee can be extended according to customer's requirements.
il servizio prevede, nel caso di sottoscrizione del contratto di assistenza, l'estensione della garanzia da uno a più anni, in base all'esigenza specifica del cliente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
application areas: industrial, packaging, automotive, upholstery forniture, marine, apparel, domestic objects and accessories.
aree di applicazione: industriale, packaging, automotive, imbottito, marine, moda, casalinghi, oggettistica e accessori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
175 pages rich of pictures that can capture the readers and transport them chapter by chapter in a man’s life, who gained forniture industry’s esteem.
175 pagine ricche di immagini capaci di catturare il lettore e trasportarlo capitolo dopo capitolo nella vita di un uomo che dal nulla è riuscito a conquistare l’attenzione, la notorietà e la stima del mondo del settore mobiliero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the forniture is modern, every room has heating during winter and air conditioning during summer, television, dvdplayer and a small refrigerator and wi-fi internet access.
l'arredamento è moderno, ogni stanza è dotata di riscaldamento durante l'inverno e aria condizionata durante l'estate, la televisione, dvdplayer ed un piccolo frigorifero e wi-fi internet access.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after more than thirty yars of projects, imesco forniture has developped a strong experience not only in the sector of the italian institutional food-service, but also in the differents ethnical restaurants now existing both in italy and abroad.
in oltre trent'anni di progetti, imesco forniture ha maturato una solida esperienza sia per quanto riguarda le diverse realtà della ristorazione collettiva italiana che per i molteplici ristoranti e locali etnici creatisi non solo in italia ma anche all'estero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the strong business growth and the company's expanding design capabilities, transformed imesco forniture into a limited company that designs and builds large equipment systems and turnkey custom-made furnishings.
l'intenso sviluppo commerciale e progettuale dell'azienda porta, successivamente, alla trasformazione di imesco forniture in società a responsabilità limitata, oggi impresa di progettazione e realizzazione di grandi impianti e arredamenti su misura chiavi in mano .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
among the impressive mountains, the dolomites – place for skiing and hiking, close to the historical city brixen - takes place the farm with 3 big apartments, with pleasant forniture, welness area with sauna and fitness area.
maso situato in mezzo al verde con appartamenti ampi e arredati con grande cura, area benessere con sauna e zona fitness. nella zona delle dolomiti, vicino alla città storica di bressanone, l'azienda è caratterizzata da un’atmosfera famigliare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: