Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scenarios
scenari
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
thank you, zu pferd, for your 2 recent scenarios.
grazie per l'attenzione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recent developments may favour this type of scenario.
gli sviluppi recenti dovrebbero favorire questo tipo di scenario.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
but that scenario also has its dangers as recent experience has shown.
ma nemmeno questa ipotesi è priva di rischi, come hanno dimostrato talune recenti esperienze.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calculations are based on the most recent version of the primes reference scenario.
i calcoli si basano sulla versione più recente dello scenario di riferimento primes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this scenario of drought, hot summers and fires has been repeated, without fail, in recent years.
lo scenario fatto di siccità, estati calde e incendi si è ripetuto puntualmente in tutti gli anni scorsi.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
"commodity derivatives: new scenarios for the energy markets in the light of recent developments of the european regulation"
"commodity derivatives: nuovi scenari per i mercati energetici alla luce dei recenti sviluppi della normativa comunitaria"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
scenario.
scenario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 14
Qualidade: