Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reduction of dislocated joint
riduzione di lussazione articolare
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
reduction
riduzione
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 25
Qualidade:
closed reduction of dislocated joint
riduzione di lussazione articolare chiusa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
joint dislocation reduction
riduzione di lussazione articolare
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a joint compressed air connection for easy assembly and cost reduction.
un unico attacco per l'aria compressa per semplificare il montaggio e ridurre i costi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patients adding humira also had less joint damage and experienced less reduction in physical function after a year.
i pazienti trattati con humira come terapia aggiuntiva presentavano inoltre lesioni articolari di entità inferiore e mostravano una minore riduzione della funzionalità fisica dopo un anno.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this helps to reduce joint pains in patients with rheumatoid fever. it also helps in weight reduction.
questo aiuta a ridurre i dolori di giuntura nei pazienti con la febbre reumatoide. aiuta anche nella riduzione di peso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sports club and solarium . rooms rather small rooms , where the trainee instructor always on hand . branded machines , a wide range of nutritional supplements for muscle growth , weight reduction , joint nutrition , vitamins.
club sportivo e solarium . camere piuttosto piccole stanze, dove l'istruttore allievo sempre a portata di mano . macchine di marca , una vasta gamma di integratori alimentari per la crescita muscolare , riduzione del peso, nutrizione comune , vitamine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reductions
detrazioni
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 11
Qualidade: