Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
refresh the software requirements panel
ripristinare i requisiti software del pannello
Última atualização: 2006-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
refresh the page
sulla destra
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refresh the page.
aggiornare la pagina.
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
refresh the report
aggiorna il report
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
refresh the screen.
refresh the screen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refresh refresh the data
aggiorna aggiorna i dati.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
refresh the current page.
aggiorna la pagina corrente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
refresh the cnf mappings:
aggiornare le associazioni cnf:
Última atualização: 2007-04-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
refresh the software prerequistes
aggiornare i prerequisiti del software
Última atualização: 2004-12-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
refresh the samples gallery.
caricare nuovamente la galleria esempi.
Última atualização: 2007-11-08
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
refresh the server status view
aggiorna visualizzazione stato del server
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
refresh the log.txt file periodically.
aggiornare il file log.txt periodicamente.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
refresh the network share details.
aggiorna i dettagli della cartella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: