Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who regulates what?
chi disciplina cosa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regulates ion flow and balance
regola il flusso di ioni e l’equilibrio degli stessi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the mother regulates sleep
se è la madre a regolare il sonno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also regulates the kinder bonds.
regola anche i legami naturali
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who regulates the energy supply?
chi regola l'offerta di energia?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
state lottery commission regulates them.
loro sono regolati dalla commissione di lotteria statale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
white: regulates disorder in lifestyle.
il bianco: regola il disordine nello stile di vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. it regulates blood sugar levels.
2. controlla il livello di zucchero nel sangue mediante la produzione di ormoni (es. ' insulina)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 9 regulates three different issues.
l’articolo 9 disciplina tre diverse questioni.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maryland: first us state regulates gm fish
maryland, primo stato degli usa con un regolamento sul pesce geneticamente modificato
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the avmsd also regulates advertising targeting children.
la direttiva sma disciplina anche la pubblicità destinata ai minori.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rules always regulate conflicting interests.
le norme intervengono sempre per regolamentare interessi contrastanti.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: