Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
take your time.
si prenda una pausa di tempo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relax and enjoy your journey!
rilassatevi e godetevi il viaggio!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take your time with her.
take your time with her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take it easy, take your time
abbiamo tutto il tempo del mondo
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
time to relax and dream
per rilassarsi e sognare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and take your calcium additions.
e prendere le vostre aggiunte di calcio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take your time, thought martens.
prenditela con calma, pensò martens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
read and take your time, and meditate on the following,
leggete e prfendete il vostro tempo e meditate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so take your time, study it all.
prendetevi quindi il tempo necessario per esaminarne le varie parti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
feel free to take your time as needed.
sentitevi liberi di prendere il vostro tempo come necessario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a seat, order a caffè freddo and take your time.
sedetevi in un bar, ordinate un caffè freddo e rilassatevi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sit down and take your time, because this is a beautiful story
sedetevi comode e prendetevi un attimo di tempo perché questa è una storia bella
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you stand up and take your chance?
will you stand up and take your chance?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
skip the missed dose and take your next dose at the next usual time.
salti la dose mancata e prenda la dose successiva all'orario abituale.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take your time and delivered to school students.
prendete il vostro tempo e consegnato agli studenti della scuola.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and take your brother and go back to the man:
prendete anche vostro fratello, partite e tornate da quell'uomo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please feel free to take your time with the writing.
non esitate a prendere il vostro tempo con la scrittura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choose your destination and take your kitesurfing gear with you.
scegli la tua destinazione e porta con te la tua attrezzatura da kitesurf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just take your pick and relax.
basta fare la vostra scelta e di relax.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
playing online affords you the opportunity to take your time.
giocare al casinò online vi permette di prendervi il vostro tempo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: