Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
remit company
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
remit
mandato
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
our remit
il nostro ambito d'intervento
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
standardization remit
mandato di standardizzazione
remit: commission
responsabilità: commissione
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
to remit the case
rinviare il caso
extension of remit.
ampliamento delle competenze.
remit of the ccic;
competenze della ccmi,
invoice remit account
conto rimessa fattura
Última atualização: 2008-03-04 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
2.1 opinion remit
2.1 ambito di elaborazione del parere
remit: member states
responsabilità: stati membri
thematic remit of the etf
competenza tematica della fondazione
origin, competence and remit
creazione, competenze, mandato
its remit could include:
tra le sue attribuzioni potrebbero rientrare:
more information about the remit
per saperne di più legislazione
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
definition of public service remit
definizione della funzione di servizio pubblico
Última atualização: 2017-03-15 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
mr herman has exceeded his remit.
il collega herman ha esagerato.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
the coordinators' remit shall be:
i coordinatori hanno i seguenti compiti:
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
i suppose that’s my remit.”
questo è ora il mio compito.”
4.1 subject matter, definitions and remit
4.1 oggetto, definizioni e competenza
collective defence will remain nato's remit.
la difesa collettiva continuerà a essere compito della nato.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE