Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
good results and
buoni risultati e
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
results and reporting
risultati e relazioni
Última atualização: 2017-01-29
Frequência de uso: 11
Qualidade:
results and comments:
risultati e commenti:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general observations and comparisons
osservazioni generali e confronti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are challenged by contradictions and comparisons.
queste persone si lasciano sfidare dalle contradizioni e dai paragoni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but enough of these images and comparisons!
ma basta con le immagini ed i paragoni!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
student presentations on cultural differences and comparisons
presentazioni degli studenti riguardo le differenze culturali e paragoni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also you should practice with metaphors and comparisons.
È anche necessario praticare con le metafore e comparazioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
result and interpretation
risultato e interpretazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
policy options and comparison
opzioni politiche e confronto
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
options, analysis and comparison
opzioni, analisi e confronti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impacts and comparison of options
impatto delle opzioni e confronto tra le varie opzioni
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analysis and comparison of the options
analisi e confronto delle opzioni
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitoring and comparison of performance:
sorveglianza e raffronto delle prestazioni:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
member state and/or eu integration programmes must focus on clearly defined objectives allowing for assessment of results and comparison of the member states' efforts.
i programmi d'integrazione sociale degli stati membri e/o dell'ue devono basarsi su obiettivi chiaramente definiti che consentano di valutare i risultati e di confrontare gli sforzi profusi dagli stati membri.