Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
http://crosheacreations.etsy.com rispondi
australia: http://www.ebay.com.au/itm/170937580210
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leggi i testi e rispondi alle domande
read the texts and answer the questions
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://nurserie-rosesetchoux.over-blog.com/ rispondi
australia: http://www.ebay.com.au/itm/170974395638
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the case of the chjam'e rispondi is very original too.
il caso del chjam'e rispondi è anche molto originale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unsere internetseite: http://www.nicky-creation.de rispondi
http://coeurdepitchoune.unblog.fr
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://www.facebook.com/profile.php?id=100000164221173 rispondi
http://www.smallwondersbykyla.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se vorrai, rispondi solo si o no [if you want to, just say yes or no]
se vorrai, rispondi solo si o no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- the "chjam'e rispondi" (one voice calls, an other answers)…
- i chjam’e rispondi (una voce chiama, un’altra le risponde)...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the tour de force is the ‘chjamí è rispondi’, a spontaneously improvised poetic debate set to a relatively stable melodic prototype which is nevertheless personalized by each individual singer as well as being adapted to the shifting stresses of the textual line in the moment of performance.
il tour de force è il "chjam' è rispondi", un contrasto poetico improvvisato spontaneamente e adattato ad un prototipo melodico relativamente stabile che è comunque personalizzato da ogni cantore ed adattato, durante l'esecuzione, al variare degli accenti del testo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível