Você procurou por: sack your band (Inglês - Italiano)

"your band name is angelo?".
lui fece una faccia strana e chiese: "il gruppo si chiama angelo?".

get a grip on your band's cash!
prendere in mano le finanze del tuo gruppo!

s: what is the antithesis of your band?
s: qual'é l'antitesi del vostro gruppo?

s: do you make a living off your band?
s: ce la fate a campare di musica?

9 'o sister, sister, reach your band,
9

13 so what’s about your band’s preference list?
13 riguardo la lista delle preferenze del tuo gruppo?

it is therefore against the lord that you and all your band are conspiring.
per questo tu e tutta la gente che è con te siete convenuti contro il signore!

what was the importance of your band for the rebirth of prog in brazil?
che peso ha avuto il vostro gruppo per la rinascita del prog in brasile?

so, is your band different from others bands of your country, like the busters?
in questo vi differenziate da altre band del vostro paese quali i busters?

we read that the story of your band began in 1999 but only now you get to have your debut album.
abbiamo letto che la storia del vostro gruppo inizia nel 1998 ma solo adesso giungete al vostro album di debutto.

what kind of place has prog now in uk and consequently your band in the nowadays british music scene?
che spazio ha il prog e di conseguenza il vostro gruppo nella scena musicale inglese odierna?

drome: where does the name of your band come from? does it mean anything in particular?
drome: da dove viene il nome della band? ha qualche significato particolare?

i read in your site that they are among your bands of reference.
ho letto nel vostro sito che sono fra i vostri gruppi di riferimento.

is it only you and angelo doing all of the music things in the recording studio, or someone from your band is helping you out?
siete solo tu e angelo che realizzate tutta la musica nello studio di registrazione, o qualcuno della vostra band vi aiuta?

in your biographical notes i read that your band is based in london and paris. would you like to tell us how did it happen and how did your band start?
nelle vostre note biografiche abbiamo letto che il gruppo ha base sia a londra che a parigi. volete raccontarci come mai e come nasce la vostra band?

no, we’re sorry. the name of your band is registered in our files. changing this may cause big problem on the online booking system.
no. il nome della band è registrato nei nostri archivi, e cambiarlo causerebbe enormi problemi al sistema di booking

you will lead your band of heroes to defeat all the other squads and claim the empty throne. you can recruit more heroes or make them stronger by buying the upgrades for them and prepare for the hardest battles in your life!
potrete portare il vostro gruppo di eroi per sconfiggere tutte le altre squadre e rivendicare il trono vuoto. È possibile reclutare più eroi o renderli più forti di acquistare gli aggiornamenti per loro e prepararsi per le battaglie più difficili della tua vita!

what kind of place has your band in nowadays prog scene in the uk? do you feel that somehow the public is reacting positively to proposals like yours which are trying to raise a bit over the average?
che spazi riuscite a ricavarvi nella attuale scena prog inglese? vi sembra che in qualche modo il pubblico stia reagendo positivamente a proposte che come le vostre tentano di elevarsi un minimo dalla media?

music and lyrics, with some exception, are totally yours: did you choose to have the full control of your band, using the other people only for what regards the material perfomance?
musiche e testi, salvo alcune eccezioni, sono esclusivamente opera tua: hai deliberatamente mantenuto il pieno controllo sulla tua band, preferendo avvalerti di altro personale solamente per quanto concerne l'esecuzione materiale?

4 all national winners will play at the international final in germany. the trip and accomodation and local transportation is fully paid by emergenza festival. during the 3 days of the taubertal open air festival, your band will have a chance to share the bill and the stage with many successful and famous bands and play in front of 30000 people.
4 tutti i vincitori delle finali nazionali suoneranno alla finale internazionale in germania.il viaggio, il soggiorno a rothenburg sono completamente offerti dal festival. durante i tre giorni dell'open air la tua band avra' l'occasione di condividere il palco con artisti famosi e di suonare di fronte a 30,000 persone.