Você procurou por: safety work (Inglês - Italiano)

work safety
sicurezza sul lavoro

5. work safety
5. work safety

the real safety work is done at sea.
la sicurezza si costruisce in mare.

for a safety work with your machine!
affinché possiate lavorare in sicurezza con la vostra macchina!

the devolution of power regarding safety work environment
la delega di funzioni in materia di sicurezza sul luogo di lavoro

road safety work in the eu has to date been highly successful.
finora le attività in materia di sicurezza stradale nell’ue si sono rivelate estremamente positive.

commission pledges €110 million to complete safety work on chernobyl site
la commissione promette un sostegno di 110 milioni di euro per completare la messa in sicurezza del sito di chernobyl

additional underground safety work resulting from the closure of production units;
i lavori supplementari di sicurezza in sotterraneo causati dalla chiusura di unità di produzione;

for a safety work with hydraulic waste presses you have to check the machines annually.
il legislatore prevede un controllo di sicurezza annuale delle presse idrauliche per rifiuti.

(g) additional underground safety work resulting from the closure of production units;
g) i lavori supplementari di sicurezza in sotterraneo causati dalla chiusura di unità di produzione;

. the community must step up its nuclear safety work with the countries of central and eastern europe.
. rafforzare l'azione comunitaria nel campo della sicurezza nucleare nei confronti dei paesi dell'europa centrale e orientale

a proposal for a regulation creating a european rail agency to provide technical support for interoperability and safety work.
una proposta di regolamento per l'istituzione di un'agenzia ferroviaria europea per fornire assistenza tecnica ai lavori in materia di interoperabilità e sicurezza.

glutton® machines are certified for compliance with safety, work hygiene and ce standards by independent bodies.
le attrezzature glutton® sono certificate in conformità alle norme di sicurezza, all’igiene sul lavoro e alle norme ue tramite enti indipendenti.

continuity of the safety work and the contractor's sole responsibility are the two determining factors in this type of contract.
in questo tipo di contratto, la continuità dell'azione di sicurezza e la responsabilità esclusiva del contraente costituiscono due fattori determinanti.

in the case of the mobile professions, for example, there are poor conditions for safety work of a practical and technical nature.
per esempio, nelle professioni mobili le condizioni per il normale svolgimento dell' attività di tutela sindacale sono sin qui state insoddisfacenti.

feasibility study, design, construction supervision, safety work manager, safety coordination in the design and execution phases.
studio di fattibilita', progettazione, direzione lavori, responsabile lavori in materia di sicurezza, coordinamento per la sicurezza in fase progettuale e di esecuzione.

gop - the devolution of power regarding safety work environment - gianni, origoni, grippo, cappelli & partners
gop - la delega di funzioni in materia di sicurezza sul luogo di lavoro - gianni, origoni, grippo, cappelli & partners

whereas the construction industry has been slow on the uptake relating to the use of safety work equipment, the dockyards pay great attention to safety and security at work.
dal momento che l'industria della costruzione è stata lenta nel comprendere l'impiego delle attrezzature per la sicurezza sul lavoro, le arsenali prestano maggiore attenzione alla sicurezza e alla salute sul posto di lavoro.

at the workplace, priority must be given to health and safety, work organisation and working hours in order to increase worker satisfaction and self-confidence.
sul lavoro va assegnata la priorità alla sicurezza e alla salute, all'organizzazione del lavoro e all'orario di lavoro, in modo da accrescere la soddisfazione e la fiducia in se stessi dei lavoratori.

the report contains many constructive proposals for improving road safety in europe. we think, however, that the eu is being given a disproportionate role in road safety work.
la relazione contiene numerose proposte costruttive per migliorare la sicurezza stradale in europa; riteniamo tuttavia che all’unione europea venga attribuito un ruolo eccessivo nell’opera a favore della sicurezza stradale.