Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who is to blame
ci sono responsabili
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noone to blame.
nessuno da biasimare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is to blame?
di chi è la colpa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 14
Qualidade:
they are not to blame
non ne seguo una
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is not to blame.
lui non è colpevole.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who are we to blame?
chi è allora il colpevole?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
both, then, are to blame.
sono quindi responsabili entrambi.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i have myself to blame
io canterò per te
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mrs haug is not to blame.
pertanto, la onorevole haug non c'entra nulla.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we are therefore all to blame.
pertanto, tutti abbiamo le nostre colpe.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
it's easy to blame the referee.
facile dare la colpa all'arbitro
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'the member states are to blame!'
e' colpa degli stati membri!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
theefore the victim is to blame,
è ancora alla fabbrica della solvay,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are both sides equally to blame?
le colpe sono uguali?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we have only ourselves to blame individually,
dobbiamo dare la colpa individualmente e collettivamente solamente
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiquita therefore only has itself to blame.
chiquita quindi dovrebbe prendersela solo con se stessa.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
http://www.radiomundoreal.fm/who-is-to-blame
http://www.radiomundoreal.fm/ci-sono-responsabili
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: