Você procurou por: second step for blank cardboard or precut p... (Inglês - Italiano)

the second step for amending the directive will, of course, be the in-depth revision.
la seconda fase per la modifica della direttiva sarà ovviamente costituita dalla revisione approfondita.

3.5.4.1 second step for 2020: to be set before 2010, according to the following proposed actions:
3.5.4.1 seconda fase per il 2020: da stabilire entro il 2010 in base alle seguenti proposte di azione.

first period in oak casks of 15 hl french barriques then a second step for 24/36 months before being bottled, is then aged for a minimum of one year in bottle.
parte in botti da 15 hl di rovere francese parte in barriques di secondo passaggio per 24/36 mesi prima di essere imbottigliato,sarà poi affinato per minimo un anno in bottiglia.

this week the breakdown between member states for this possible final cut will be delivered to member states and to the stakeholders with a view to facilitate companies' decision in the second step for 2008/09.
la ripartizione tra gli stati membri di questa possibile riduzione finale sarà notificata ai governi e ai portatori d’interesse questa settimana, al fine di agevolare le decisioni delle imprese nella seconda fase 2008/2009.

aging: in french oak barrels (allier and tronçais) from 225 liters to 60% new and 40% in the second step, for 18 months.
affinamento: in barili di rovere francese (allier e tronçais) da 225 litri, per il 60% nuovi e per il 40% al secondo passaggio, per 18 mesi.

having reviewed all of the available information, including the opinions of the various stakeholders, and considering that 2.5 millions tonnes of sugar and isoglucose quotas have been renounced in the first step of the 2008/09 restructuring scheme with additional renunciations expected in the second step for 2008/09, commissioner mariann fischer boel has decided that there is no justification for a "withdrawal of sugar" at this time for 2008/09.
dopo aver analizzato tutte le informazioni disponibili, comprese le opinioni dei vari portatori d’interesse, e in considerazione dei 2,5 milioni di tonnellate di zucchero e d’isoglucosio di quota che hanno formato oggetto di rinuncia nella prima fase del piano di ristrutturazione 2008/2009, nonché delle ulteriori rinunce attese per la seconda fase del 2008/2009, la commissaria mariann fischer boel ha ritenuto che non si giustifica attualmente un ritiro di zucchero per la campagna 2008/2009.