A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to honor this kind of initiative,securitas aboffers different awards that recognize this hard work and everyday dedication.
per onorare questo tipo di iniziative,securitas aboffre diversi premi che riconoscono questo duro lavoro e la dedizione di tutti i giorni.
the securitas share has been listed on the stockholm stock exchange, now omx nordic exchange stockholm, since 1991
•i titoli securitas sono stati quotati alla borsa di stoccolma, ora denominata omx nordic exchange stockholm, dal 1991
securiton ag belongs to the swiss securitas group and has been entirely at the service of technical security since its founding in 1948.
securiton ag fa parte del gruppo securitas svizzera e lavora completamente al servizio della sicurezza tecnica sin dalla fondazione nel 1948.
listec gmbh and the swiss securitas group are looking forward to providing the safety and security markets in europe and beyond with leading technological products.
listec gmbh e il gruppo securitas svizzera sono impazienti di portare i propri prodotti tecnologici di eccellenza sui mercati della protezione e sicurezza europei e internazionali.
one of the members of the resistance, franklin frederic, is mentioned several times in the reports of the agent infiltrated by securitas.
uno dei referenti di questa lotta cittadina, franklin frederick, viene menzionato varie volti nelle relazioni dell’agente infiltrata da securitas.
"securitas ableads the security industry, and our people make the difference, so improving our team means improving securitas ab."
“securitas abè leader nel settore della sicurezza e la nostra gente fa la differenza, quindi migliorare i nostri team significa migliorare securitas ab.”
“she never wanted to appear in pictures”, said one of her colleagues in the tv report which proved the links between nestle and securitas.
“non voleveva mai comparire nelle foto”, ha ricordato uno dei suoi colleghi nell’informe televisivo che ha provato i vincoli tra nestlè e securitas.