A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
security question
domanda di sicurezza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
security question: 1 + 2 =
security question: 1 + 6 =
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
answer the security question*
rispondi alla seguente domanda di sicurezza *
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please choose a security question.
la preghiamo di scegliere una domanda segreta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please answer the below security question.
si prega di rispondere alla domanda di sicurezza sottostante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgot the answer to my security question.
ho dimenticato la risposta alla domanda di sicurezza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questions regarding security
questioni sulla sicurezza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
civil aviation security questions
problemi di sicurezza dell'aviazione civile
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
answers to privacy and security questions
risposte a domande su privacy e sicurezza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european agenda on security: questions & answers
agenda europea sulla sicurezza: domande e risposte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the energy security question can only be successfully resolved by an active dialogue with the transit and supplier countries for energy resources.
la questione della sicurezza energetica può essere risolta solo tramite un dialogo politico con i paesi produttori e con quelli di transito delle risorse energetiche.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
6. select an alternative verification method by emailing you a security code or by answering a security question if you cannot use your mobile device.
6. se non è possibile utilizzare il dispositivo mobile, selezionare un metodo di verifica alternativo per ricevere un codice di sicurezza via e-mail o rispondendo a una domanda di sicurezza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each user has five attempts at emailing a security code or answering a security question (this counter will reset after a successful login.)
ogni utente ha cinque tentativi a disposizione di ricezione del codice di sicurezza via e-mail o di risposta a una domanda di sicurezza (questo contatore si azzera a ogni accesso riuscito).
answer the security question and a message containing the codes to access the kivasauna.com reserved area will be sent to the email address submitted at the subscription time.
rispondi alla domanda di sicurezza ed un messaggio contenente i codici per l'accesso all'area riservata di kivasauna.com verrà spedito all'indirizzo email da te inserito al momento della registrazione.
if syria would be willing to offer concessions on the security question then the prospects of a successful resolution to the israel/ syria question might be promising.
se la siria fosse disposta ad offrire concessioni sulla questione della sicurezza, le prospettive di una soluzione positiva della questione israele/ siria potrebbero essere promettenti.
your mobile phone is a more secure identification method than your recovery email address or a security question because, unlike the other two, you have physical possession of your mobile phone.
il tuo numero di cellulare è un metodo di identificazione più sicuro dell'indirizzo email di recupero o della domanda di sicurezza perché, diversamente dalle altre due opzioni, possiedi fisicamente il cellulare.
as a security check you'll need to correctly answer the security questions you set up on registration.
per motivi di sicurezza, dovrai rispondere correttamente alle domande di sicurezza impostate quando ti sei registrato.
while normally considered the preserve of national governments, the lockerbie disaster has necessarily left a number of security questions unanswered.
anche se normalmente considerato terreno riservato dei governi nazionali, nel disastro di lockerbie molti interrogativi riguardanti gli aspetti di sicurezza sono rimasti privi di risposta.
the conference of the sixteen länder ministers of the interior also adopted a general approach towards security questions related to the introduction of euro banknotes and coins.
la conferenza dei ministri dell'interno dei 16 länder ha altresì adottato una posizione comune sulle questioni di sicurezza legate all'introduzione di monete e banconote in euro.